不思議の国のアリス・オリジナル

 

外箱 Alice's Adventures Under Ground
地下の国のアリス

書籍情報社
解説:ラッセル・アッシュ
イラスト:ジョン・テニエル&ルイス・キャロル

ルイス・キャロルがアリス・リデルのために書き上げた手書き本の復刻版です。

二冊組みで、一冊が解説&翻訳。もう一冊はアリス・リデルの本とまったく同様に作られています。
挿絵もキャロルなら文字もキャロル。
ものすごく神経質そうな字が性格をあらわしていて興味深いです。

 

2冊組 右が復刻版

表紙もみんなキャロルの手書きです。
すごく繊細でびっくりしました。

左が翻訳本

イラストはテニエルのものを使っています。
だからその場にいないキャラが出てたりして面白い。
オリジナルと商品版との違いが明確になっていると思います。

 

偽海がめ&グリフォン オリジナルより、イラスト

キャロルの手による偽海がめとグリフォンの挿絵。
多分海老のカドリールを踊っているところなのでしょう。

キャロルは結構絵心があると思うのですが、この絵だけは……
海がめいくらなんでも偽過ぎです。こんな亀いるかっつの。

例によって画像がひん曲がってますが、気にしないでください。

 

BACK